Çoğumuz etiketi kesip atarız, hem de okumadan. Oysa o küçük kart, ürün hakkında satıcının söylemediği pek çok şeyi söyler.
İlk bakılacak yer hammadde oranı. "Pamuklu" demek ile "%100 pamuk" demek aynı şey değil. "%60 pamuk, %40 polyester" yazan bir ürün, dokunuşu, nefes alması ve boncuklanması bakımından bambaşka davranır. İkincisi yıkama sembolleri. Bunlar üreticinin, ürünün neye dayanabileceğini test ettikten sonra verdiği bilgidir. Sembolde 30 derece yazıyorsa, ürünü 60'ta yıkamak sizin tercihiniz olur ama sonucun sorumluluğu da size kalır.
Üçüncüsü ölçü ve gramaj, dördüncüsü varsa sertifika numarası. Bir de menşe bilgisi var. Bu bir milliyetçilik meselesi değil; bir ülkenin hangi ürün grubunda ne kadar derin bir üretim geleneği olduğu, kaliteyi de etkiler. Etiketi okumak birkaç saniye sürer. Okumamak ise bazen birkaç yıllık hayal kırıklığına mal olur.